REGRAS DA MINITOKYO

Minitokyo busca ser uma comunidade aberta e livre onde usuários possam compartilhar seus wallpapers e arte original, conseguir comentários sobre seu trabalho e manter discussões úteis a fim de aprimorar suas habilidades.

Enquanto buscamos proteger a liberdade de expressão, há alguns comportamentos que não são toleráveis e/ou constituem uma violação de direitos humanos. Assim sendo, estabelecimos estas Regras.

Ao participar desta comunidade, postando materiais, você concorda com essas Regras. Violação desre acordo levará à deleção de seus posts e/ou itens enviados; avisos; restrições de participação e, por fim, banimento da Minitokyo. Essas ações são tomadas pelos 'moderadores', que têm o direito, mas não a obrigação, de levar a cabo este acordo.


REGRAS GERAIS

É proibido o envio de qualquer material ilegal, falso, enganador, danoso, injuriante, ameaçador, abusivo, invasivo, humilhante, difamente, vulgar, obsceno, pornográfico, odioso, racial ou similarmente preconceituoso, incluindo sem limitação material de qualquer tipo ou natureza que encoraja conduta que possa constituir ato criminoso, dar azo a responsabilidade civil ou de qualquer outra maneira violar qualquer lei ou regulamento local, estadual, provincial, nacional ou internacional.

Você, como autor, é solitariamente responsável por quaisquer materais que enviar à MiniTokyo, e a Minitokyo não reclamará propriedade ou proverá qualquer tipo de garantia a seus membros. Isso é particularmente aplicável aos scans, vez que o membro que o envia normalmente não tem permissão para redistribuir tal material; a Minitokyo não é responsável caso esse Membro se envolva em complicações legais.

Ao enviar materiais à Minitokyo, você dá à Minitokyo licença ilimitada para guardar, apresentar, redistribuir, republicar, imprimir ou de qualquer outro modo usá-los sem sua explícita permissão. A Minitokyo não enviará quaisquer materiais para terceiros estranhos sem sua permissão explícita.

É proibido enviar qualquer coisa em idioma senão o inglês no fórum, galeria, reports, inquiries, ou shoutbox, Assim, é permitida a postagem de materiais em linguagens diferentes da inglesa em guestbooks e mensagens particulares. Idiomas estrangeiros são também permitidos em itens da galeria, desde que seu uso seja provido de valor artístico.

Note que é impossível para o Staff da Minitokyo confirmar a validade do Conteúdo neste fórum. Lembre-se que a Minitokyo não é responsável por seu conteúdo. Nós não garantimos a precisão, completitude ou utilidade de qualquer informação apresentada. Os materiais expressam as posições do autor, e não necessariamente as da Minitokyo. Qualquer um que sinta que o material postado é objetável é encorajado a reportá-lo. O Staff da Minitokyo tem o direito de remover conteúdo objetável, a qualquer tempo, se determinarmos que tal remoção é necessária. Esse é um processo manual, contudo, portanto perceba que podemos não remover ou editar determinados materiais imediatamente.


REGRAS DE ENVIO

Você está, explictamente, proibido de enviar qualquer material obsceno, vulgar ou pornográfico às galerias. Moderadores têm o direito de deletar material que eles considerem inapropriado para as Galerias da Minitokyo com ou sem notificação, mesmo que tal material esteja de acordo com as regras. Note que moderadores podem processar dezenas de itens enviados a cada dia e que tal trabalho é sujeito a erros. Sempre tenha uma cópia do material enviado. Moderadores podem pedir pelo arquivo original, como um .PSD, caso estejam em dúvida quanto à sua situação m relação ao material em particular. Você não poded re-enviar uma imagem deletada.

Quando enviando material às galerias de wallpaper ('Anime Wallpapers' e 'General Wallpapers'), você pode valer-se dee imagens de estoque como aquelas encontradas nas galerias de scans da MiniTokyo. Você não pode enviar material registrado às galerias de arte individual ('Doujinshi' e 'Abstract Art').

Material parcialment enviado é sujeito a reportagem e deleção. Items parcialmente enviados são reconhecidos por thumbnails negras.

A Minitokyo busca ter apenas material da melhor qualidadee possível e moderadores deletarão quaisquer materais que não se conformem com um certo grau de qualidade. Todos os materiais postdos nas galerias devem ser enviados no formato JPEG, padrão ou progressivo. O tamanho de arquivo máximo permitido é de 2 megabytes.

WALLPAPERS

Para as Galerias de Wallpapers ('Anime Wallpapers' and 'General Wallpapers'), aplica-se o seguinte:

Apenas as seguintes resoluções são permitidas:

4:3/5;4 '1024x768','1152x864','1280x960','1280x1024','1600x1200',2048x1536'
16:9 '1280x720','1280x768','1600x900','1920x1080'
dual 4:3/5:4 '2304x864','2048x768','2560x960','2560x1024','4096x1536'

Para wallpapers de anime é obrigatório que você use uma imagem de estoque relacionada a mangá, anime ou game. Essa imagem deve mostrar um personagem de anime e não pode ser utilizada com propósito de pano de fundo. Qualquer outra imagem de estoque sem modificação não pode ser usada para propósitos de pano de fundo, similarmente.

Você não pode enviar qualquer material registrado ou sem modificação de outro website, galeria online ou similar. Isso inclui imagens com apenas edição básica como retoques ou corte. Você não pode reclamar propriedade sobre as imagens de estoque usadas.

Todos os materiais enviados devem ter um certo grau de qualidade, o que é incondicionalmente decidido pelos Diretores da Galeria. Por exemplo, wallpapers monocromáticos ou muito simplistas, wallpapers com uso excessivo e óbvio de filtros, ou screenshots, modificados ou não, não são permitidos. Para mais informações acerca de como qualidadee e esforço são avaliados, vá para a seção de "Submissions and submitting" do FAQ.

ARTE INDIVIDUAL

Para as galerias de arte indiviual ('Doujinshi' e 'Abstract Art'), aplica-se o seguinte:

A imagem deve possuir, ao menos, 40.000 pixels.

A imagem deve ser de sua própria criação. Você não pode postar imagens feitas por outrem.

Para Doujinshi, é necessário que você apresente uma imagem relacionada a um mangá, anime ou game.

Você não pode enviar peças de arte inacabadas, rascunhos rápidos ou similares.

Todo material envado de ter um certo grau de qualidade, o que é incondicionalmente decidido pelos Diretores de Galeria.

SCANS

Para as galerias de scans ('Male', 'Female', 'Couples', 'Groups', 'Misc'), aplica-se o seguinte:

A imagem deve ter, no mínimo, 1.000.000 (um milhão) de pixels.

É obrigatório que seja uma imagem relacionada a mangá, anime ou game.

Não deve conter acidentes em excesso, dobraduras profundas ou poeira excessiva.

Você não pode postar o material caso ele já tenha sido postado nas galerias da Minitokyo, a menos que seja de qualidade muito melhor, ou de dimensões muito maiores.

Você só pode enviar material que tenha ao menos 16 bits por pixel.

Scans em tons de cinza não são permitidos, vez que não podem ser utilizados como imagens de estoque em wallpapers.

A imagem não deeve ser ampliada para adequar-se ao tamanho mínimo, e não deve ser excessivamente embaçada, distorcida, granulada, saturada ou iluminada em demasia ou em falta, ou um screenshot.

Todo material envado de ter um certo grau de qualidade, o que é incondicionalmente decidido pelos Diretores de Galeria. O scan também deve ter um sujeito visível, na maioria dos casos um personagem de anime/mangá/game, que deve ser visível como um todo, ou, ao menos, 50% de seu corpo.


REGRAS DE POSTAGEM
Esta seção cobre as regras quanto à postagem em fórum, comentários na galeria e guestbooks e postagem no shoutbox.

Posts que contenham spam em qualquer forma, conteúdos claramente off-topic ou dotados de tom injuriante ou rude são sujeitos à deleção.

É permitida a postagem de links a sites de terceiros, endereços de e-mail ou ftps. Não é permitida a postagem de links que não sigam a primeira regra, que é: "É proibido o envio de qualquer material ilegal, falso, enganador, danoso, injuriante, ameaçador, abusivo, invasivo, humilhante, difamente, vulgar, obsceno, pornográfico, odioso, racial ou similarmente preconceituoso, incluindo sem limitação material de qualquer tipo ou natureza que encoraja conduta que possa constituir ato criminoso (por exemplo, software pirata), dar azo a responsabilidade civil ou de qualquer outra maneira violar qualquer lei ou regulamento local, estadual, provincial, nacional ou internacional."


Para postagem em fórum, aplica-se o seguinte:

Todos os posts devem ser "on-topic" e relevantes ao fórum específico na qual aparecem, de acordo com a descrição provida a cada qual do índice de fóruns. Similarmente, posts em um tópico específico devem, ao menos, ser minimamente relevantes à discussão em questão - se você pretende sair pela tangente, considere começar um novo tópico. Posts ou tópicos que não sejam apropriados ao tema de um dado fórum ou discussão podem ser movidos para um(a) mais adequado(a) ou, no caso dos tópicos, sujeitos a trancamento.

Posts exordiais de um tópico devem ter um mínimo de 30 (trinta) caracteres. Esta é uma regra automatizada.

Antes de iniciar um novo tópico, procure a fim de certificar-se de que não é uma duplicata. Além disso, se o tópico é relacionado a questões ou problemas, cheque os tópicos presos ao topo dos fóruns e os tópicos recentes a fim de certificar-se de que a questão não foi perguntada antes.

Todos os novos tópicos devem ser postados no fórum pertinente. Tenha em mente que o fórum de ajuda é para questões/problemas concernentes ao Minitokyo. Se tiver outros problemas, envie-os para o fórum adequado.


Para comentários em galeria, aplica-se o seguinte:

Todos os posts devem conter crítica construtiva, na plenitude de seu significado. Se voc~e não vai criticar o item de galeria em questão, considere comunicar-se através de outros meios, como mensagens particulares.

Todos os posts devem ser detalhados. Membros são encorajados a apontar os diferentes aspectos de um item através de seus comentários.

Todos os posts devem ter um mínimo de 64 caracteres. Esta é uma regra automatizada.


Para postagem em guestbooks, aplica-se o seguinte:

Todos os posts devem conter feedback positivo ou crítica construtiva em relação ao membro em questão.


Para postagem no shoutbox [disponível apenas para membros de nível 50+), aplica-se o seguinte:

Você deve manter a freqüência de seus "gritos" sob limites razoáveis.

Você não pode fazer propaganda de qualquer coisa que seja no shoutbox, e isso inclui links para páginas dentro da Minitokyo.


Termos

Pornografia: além da definição disponível através de link na página de regras original, inclui: atividade criativa (escrita, imagens, filmes...) desprovidas de valor literário ou artístico que não estimular desejo sexual.


Estas regras podem (e irão) ser modificadas por qualquer razão, a qualquer tempo, com ou sem notificação.

Revisão: Janeiro de 2005
Tradução: Fevereiro de 2005, por lensterknight